{"product_id":"rusha-bloom","title":"RUSHA Bloom（ブルーム） White×Light Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRUSHA Bloom（ブルーム） White×Light Blue\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e日常に、一輪の花を添える。「\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBloom\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e（ブルーム）」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Bloom（＝開花）」の名が示す通り、ふわりと花びらがほどけるような可憐なフォルム。沖縄の海を思わせる軽やかなライトブルーと、ホワイトレースが調和したロックグラスです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e職人の手仕事が生む「唯一無二のゆらぎ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのグラスの口元に見られる優雅な波打ちは、ガラスを成形し、冷却する過程で生まれる自然な収縮によって形作られます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一つとして同じものがない、手仕事ならではの自然な表情です。制作時の環境や気温により、口元の波打ち具合には個体差がございます。お手元に届くのは、世界にたった一つ、その時々のガラスの収縮が生んだ「偶然の造形」となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e空間を彩る光の芸術\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e清涼感あふれる水色のレース模様は、光を通すことで食卓に幻想的な模様を描き出します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e手にするたびに、まるで春の訪れのような心地よい華やぎを日常に添えてくれるはずです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e空間を彩る光の芸術\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e清涼感あふれる水色のレース模様は、光を通すことで食卓に幻想的な模様を描き出します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e手にするたびに、まるで春の訪れのような心地よい華やぎを日常に添えてくれるはずです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e職人の手仕事と個体差について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e職人が一本ずつレース棒を組み合わせ、丁寧に成形しております。そのため、一つひとつの模様の出方やフォルムの微細な表情には個体差がございます。工業製品にはない、手仕事ならではの「唯一無二の味わい」としてお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e左右対（ペア）で制作する場合でも、一つひとつの表情が異なったり、模様の並びが異なる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大切な方への贈り物、あるいはご自身の日常を彩る特別な器として、他にない「一点物」の輝きをお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e商品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズ：口径 約70mm、高さ 約90mm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e技法： ザンフィリコ技法（ヴェネチアンレース技法）を用いた琉球ガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eAdd a single flower to your everyday life. “Bloom”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs the name “Bloom” suggests, this glass features a delicate form that evokes the gentle unfurling of petals. It is a rock glass that harmoniously blends a light blue reminiscent of the Okinawan sea with white lace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ “One-of-a-Kind Ripples” Born from Artisanal Craftsmanship\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe elegant ripples visible at the rim of this glass are formed by natural contraction that occurs during the glass-forming and cooling processes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo two pieces are exactly alike—this natural character is unique to handcrafted work. Depending on the production environment and temperature, the degree of rippling at the rim varies from piece to piece. The glass you receive will be one of a kind—a “serendipitous creation” born from the unique contraction of the glass at that very moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ The Art of Light That Enriches Your Space\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe refreshing light blue lace pattern casts a magical design onto your dining table as light passes through it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvery time you hold it, it will add a pleasant, festive touch to your daily life, much like the arrival of spring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ The Art of Light That Enriches Your Space\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe refreshing light blue lace pattern casts a magical design onto your dining table as light passes through it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvery time you hold it, it will add a pleasant, festive touch to your daily life, just like the arrival of spring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ About Artisanal Craftsmanship and Individual Variations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtisans carefully assemble and shape each piece by hand, combining the lace rods one by one. As a result, there are slight variations in the appearance of each pattern and the subtle nuances of the form. Please enjoy this “one-of-a-kind charm” unique to handcrafted items, which cannot be found in mass-produced goods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven when crafted as a pair, each piece may have a slightly different appearance, and the arrangement of the patterns may vary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether as a gift for a loved one or as a special piece to brighten your own daily life, please enjoy the unique brilliance of this one-of-a-kind item.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that this item may take approximately two weeks from order placement to shipment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ The Value of This Product: The Exquisite Beauty Woven by Zanfirico\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe most distinctive feature of this glass lies in the complex craftsmanship involved in incorporating and shaping lace-like glass rods, each meticulously handcrafted one by one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelicate Lace Patterns: The pattern, resembling layers of white lace overlapping one another, creates a warmth and three-dimensionality reminiscent of high-quality fabric—despite being made of inorganic glass.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArt Crafted by Light: As light passes through, the glass transforms its appearance, turning mealtimes and evening drinks into elegant and magical moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ What is RUSHA?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“RUSHA” is a premium brand born from the tireless spirit of exploration of Ryukyu glass artisans, combining the character “Ryū” from ‘Ryukyu’ with “Sha,” which gently filters light. By bringing together the techniques and passion cultivated by our workshop over the past 25 years, and after countless trials and errors, we have arrived at a distinctive style that truly represents the pinnacle of Okinawan craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ About Handcrafting and Individual Variations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur artisans carefully assemble and shape each piece by hand, one by one. As a result, there are slight variations in the pattern and subtle nuances of form from piece to piece. Please enjoy this “one-of-a-kind charm” unique to handcrafted items—something you won’t find in mass-produced goods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether as a gift for a loved one or as a special piece to brighten your daily life, please enjoy the unique brilliance of this “one-of-a-kind” item.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that this item may take approximately two weeks from order placement to shipment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Product Specifications\u003cbr\u003eSize: Height approx. 95 mm, Width approx. 85 mm\u003cbr\u003eTechnique: Ryukyu glass crafted using the Zaffirico (Venetian lace) technique\u003cbr\u003eBrand: RUSHA (Ryusha) - RYUKYU GLASS WORKS UMIKAZE\u003c\/p\u003e","brand":"RYUKYU GLASS WORKS 海風","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55768655429800,"sku":null,"price":15400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0497\/5902\/7368\/files\/product-03_92d416c8-868d-489c-b01e-76ebac0e2b36.jpg?v=1784617568","url":"https:\/\/okinawa-umikaze.com\/products\/rusha-bloom","provider":"RYUKYU GLASS WORKS 海風","version":"1.0","type":"link"}